2018年7月11日分の遠山顕の英会話楽習のマザーグースの詩
この記事の続きの様な…またも自分用メモです。
yomikodesign.hateblo.jp
来週月曜にストリーミング配信も終わると言うのに今更なかんじ…
For Want of a Nail全文
https://allnurseryrhymes.com/for-want-of-a-nail/
Jack&jillに関しては番組と同じ内容のテキストがザっと見たかんじWEB上にはなかったですね~
テキスト買えって話ではあるんですが…
遠山顕さんの講座はマザーグースや昔の英語の歌などが取り入れられているので、やはりラジオ講座の中では割と楽しめる要素が多い番組だと思います。
NHKラジオに関してはまたまとめます…中々記事が書けてませんね。
英語メモ:雨に濡れてもと雨に唄えばは違う曲らしい。
こんばんは。
需要がよく分からない英語の有名な歌をメモる記事です。
Raindrops Keep Fallin' on My Head - 雨にぬれても
http://www.utamap.com/showkasi.php?surl=38569
これはデパートやスーパーで雨が降って来た時によくかかる曲ですね。
歌詞の内容は雨でゆううつだけど、雨になんか負けないよ、ってかんじです。
「明日に向かって撃て!」という映画の挿入歌だそうです。
[asin:B079VZS9L8:detail]
でもう一つ。私はこの曲と「雨にぬれても」を間違えて覚えてました。
Sing'In In The Rain - 雨に唄えば
http://www.kget.jp/lyric/187847/Singin%27+in+the+Rain+%2F+%E9%9B%A8%E3%81%AB%E5%94%84%E3%81%88%E3%81%B0_Ruth+Olay
同名でミュージカル映画になっているらしい。
宝塚でも公演してるらしい。
こちらの歌詞は恋が始まりそうな雨の日の歌、という趣。
[asin:B078HH7CYF:detail]
ずっと勘違いしてました。
誰得か分からないですが自分用メモでした。